09年兩會專題報道

  3月7日，十一屆全國人大二次會議舉行記者會，交际部部長楊潔篪答記者問。新華社記者陳樹根攝

  十一屆全國人大二次會議于3月7日（星期六）上午10時在公民大會堂三樓金色大廳舉行記者會，由交际部部長楊潔篪就交际方针和對外關係問題答記者問。以下是文字實錄。

  [楊潔篪簡歷]交际部部長。1950年5月生，上海市人，歷史學博士。1968年9月參加作业，1971年12月参加中國共産黨。[ 2009-03-07 09:22:04 ]

  [楊潔篪簡歷]1968年9月至1972年8月在上海市浦江電錶廠當工人，1972年8月至1973年1月在交际部出國學習集訓班學習，1973年1月至1975年6月在英國倫敦政治經濟學院國際關係專業學習，1975年6月任交际部翻譯室科員，1983年2月起先後任駐美國使館二秘、一秘、參贊，1987年6月任交际部翻譯室參贊兼處長，1990年1月起先後任交际部美大司參贊兼處長、副司長，1993年6月任駐美國使館公使，1995年2月任交际部部長助理、黨委委員，1998年2月任交际部副部長、黨委委員，2000年12月任駐美國大使，2004年12月任交际部副部長、黨委委員，2005年5月後任交际部副部長、黨委副書記。[ 2009-03-07 09:24:58 ]

  [楊潔篪簡歷]2007年4月27日，十屆全國人大常委會第二十七次會議經表決決定，录用楊潔篪為交际部部長。2008年3月，在十一屆全國人大一次會議上被录用為交际部部長。是第十六屆中心候補委員、十七屆中心委員。[ 2009-03-07 09:25:45 ]

  [全國人大常委會副秘書長、記者會主持人 曹衛洲]女士們、先生們、朋友們，上午好。十一屆全國人大二次會議今日舉行記者會。我們十分高興地邀請到交际部楊潔篪部長來和我们見面，就交际方针和對外關係答复我们提問。首要請楊部長講幾句話。[ 2009-03-07 09:58:37 ]

  [楊潔篪]謝謝曹衛洲副秘書長。各位記者朋友，我们上午好，很高興和我们見面。我们從總理的政府作业報告當中已經了解了中國的對外方针和交际方針。今日我很樂意答复我们的問題。現在請提問。[ 2009-03-07 09:59:04 ]

  [中心電視臺記者]楊外長，您好。本年一開局國家領導人高層出訪頻繁，被媒體稱為“元月交际”。在這樣的開端之前，本年交际都有哪些思路和規劃呢？别的，上一年也是中國交际不普通的一年，您認為有哪些亮點能够總結？[ 2009-03-07 10:00:28 ]

  [楊潔篪]是啊，本年年头主席的“友爱协作之旅”和總理的“决心之旅”都極大地推進了中國同非洲、同中東國家、同歐洲國家的關係。上一年這一年對中國來講，是不普通的一年，同樣對中國的交际來講也是如此。[ 2009-03-07 10:01:27 ]

  [楊潔篪]上一年這一年對中國的交际來講，能够講是“闖關之年”、“開拓之年”、“豐收之年”。[ 2009-03-07 10:01:55 ]

  [楊潔篪]所謂“闖關之年”，便是從抗擊汶川大地震等天然災害到扫除各種干擾，舉辦奧運會，再來應對國際金融危機的衝擊，我們的國家、我們的交际所遭到的挑戰之多、衝擊之大、程度之嚴重是多年罕見的，我們闖過一道道難關，實屬不易。[ 2009-03-07 10:03:09 ]

  [楊潔篪]在黨中心、國務院的堅強領導下，在全國公民的積極帮助下，在各部門、各地區的通力協作下，我們尽力貫徹落實科學發展觀，我們的交际作业获得了严重成績。[ 2009-03-07 10:04:03 ]

  [楊潔篪]在許多方面確實有開拓創新，比方説我們尽力地豐富和發展中國特征的交际理論，我們緊緊捉住統籌兼顧這個交际作业的底子途徑，這方面我們要談到，便是要統籌好國內和國際兩個全局，要統籌好雙邊和多邊關係。[ 2009-03-07 10:05:00 ]

  [楊潔篪]我這裡要特別提一下，一年多來我們是在尽力地統籌地舆區域交际和具體領域的交际，對這一點多講幾句。地舆區域交际我们都很清楚，比方説大國交际、周邊交际，與廣大發展中國家交际，甚至於相當程度的多邊交际。可是具體領域的交际，我們現在需求更重視，那便是，比方説像經濟交际、安全交际、人文交际、公共交际等等。[ 2009-03-07 10:06:28 ]

  [楊潔篪]上一年我們舉行的奧運會，應該講是一個大文明的盛會，也是人文交际。年头的時候，我和一些搭档就談到，假如把奧運會搞好，把人文交际搞好，2008年的中國交际就成功了至少一半。[ 2009-03-07 10:07:00 ]

  [楊潔篪]同時我們也加強了交际作业體制和機制的完善，這一年來，中國的國際位置、效果、影響顯著进步，我們為国际和地區的平和、穩定和發展作出了重要貢獻。上一年這一年，有多達180多位的國家首脑、政府首腦和其他政要紛紛來到中國進行正式訪問，或许參加奧運會、殘奧會的開閉幕式和其他活動，或许參加亞歐首腦會議。[ 2009-03-07 10:08:55 ]

  [楊潔篪]來的國家首脑、政府首腦、其他政要人數之多、之重要，在中國交际史上是空前的。應該講，上一年這一年也的確是中國交际的“開拓之年”、“豐收之年”。[ 2009-03-07 10:09:28 ]

  [楊潔篪]我们都很關心本年的中國交际，應該講現在當今国际正在發生著冷戰結束以來最深化的、最複雜的國際形勢變化，國際金融危機還沒有見底，中國的外部環境更趨複雜。[ 2009-03-07 10:10:42 ]

  [楊潔篪]我想對中國本年的交际作业能够講四點：榜首，捉住“一條主線”，那便是要全力為確保國內經濟平穩較快發展服務。[ 2009-03-07 10:11:29 ]

  [楊潔篪]第二，要抓好“兩大重點”作业。一是要積極應對國際金融危機，要為“保增長、保民生、保穩定”服務好。[ 2009-03-07 10:12:08 ]

  [楊潔篪]二是要抓好中國國家領導人參加严重的國際多邊會議活動的準備作业和實施。[ 2009-03-07 10:12:47 ]

  [楊潔篪]我想到的是，比方即將在倫敦舉行的金融峰會，7月份在義大利舉行的八國集團與發展中國家領導人對話會，此前要進行的上合組織的峰會，此後要舉行的上合組織總理會議，11月份要舉行的亞太經合組織領導人非正式會議等等，我們要通過中國參加這些活動，推動國際次序朝著愈加公正合理的方向發展。[ 2009-03-07 10:14:00 ]

  [楊潔篪]第三，要抓好“三項作业”。一是搞好安全交际，切實維護中國的主權、領土完好和安全利益。[ 2009-03-07 10:14:49 ]

  [楊潔篪]二是要加強人文交际，進一步增進中國公民和国际各國公民的友誼和协作。[ 2009-03-07 10:15:06 ]

  [楊潔篪]三是繼續抓好領事保護作业，要切實維護中國公民和企業在海外的合法權益。[ 2009-03-07 10:15:47 ]

  [楊潔篪]總之，現在中國的國民出國越來越多，中國企業同其他國家的协作越來越多，這方面的領事保護作业我們必定要做得更好。[ 2009-03-07 10:16:08 ]

  [楊潔篪]第四，要做好“四個方向”作业。便是要促進我們同大國的關係穩定發展，進一步搞好同周邊國家的睦鄰友爱關係，進一步加強同廣大發展中國家的團結與协作，要愈加積極地參加有關全球性的和地區熱點問題的妥善解決。[ 2009-03-07 10:16:58 ]

  [楊潔篪]我信任，通過尽力，中華公民共和國建國60週年將成為中國交际又一燦爛輝煌的一年。謝謝。[ 2009-03-07 10:17:39 ]

  [美聯社記者]隨著金融危機的爆發，國際社會日益關注中國同美國的關係。您是否認為中國現在面臨的一些問題從某種程度上講是由於美國規劃不當以及不負責任的行為所形成的呢？也有人認為正是美國的所作所為，才使中國陷於被逼不得不一向購買美國國債和帮助美國方针的處境，您認為美國在多大程度上應該對這次危機負責？您認為美國應該採取什麼办法才干从头獲得中國政府和公民的决心？[ 2009-03-07 10:19:28 ]

  [楊潔篪]關於這次金融危機的原因，我想人們自有公論，有關的教訓是應該罗致的。當務之急是各國應該攜手共進，搞好倫敦金融峰會，使得這次金融峰會能夠為提振人們的决心，為加強各國的宏觀經濟方针的協調，為穩定金融市場，為實現必要的金融體系和金融監管體系的变革，為促進廣大的發展中國家的發展，以實現“千年發展目標”而尽力，在這方面，我們願意同美國、同国际其他國家一同在國際金融危機的驚濤駭浪中同舟共濟，攜手共進。[ 2009-03-07 10:21:06 ]

  [楊潔篪]中國运用外匯資産所遵从的原則是“安全、流動、增值”，中國將繼續遵从這些原則來运用中國的外匯資産。[ 2009-03-07 10:22:52 ]

  [楊潔篪]我想，自從奧巴馬新政贵寓臺以後，中國和美國新政府之間的關係開局是好的。主席與奧巴馬總統通了電話，進行了很好的交談，為一同推進中美關係達成了許多重要的共識。希拉裏?克林頓國務卿訪華之際，中方也同她進行了會見、會談，雙方都表明了進一步推進中美關係的线 ]

  [楊潔篪]在當前的國際形勢下，中美之間存在著日益廣泛的一同利益，我們願意同美國新政府一同尽力，不斷地推進中美關係，我們期望雙方都能夠照顧互相的中心利益，並且進一步加強沟通、協作與协作。我們信任，通過雙方的尽力，中美關係必定會繼續沿著健康穩定的軌道向前發展。[ 2009-03-07 10:24:54 ]

  [英國《泰晤士報》記者]4月份20國金融峰會即將在倫敦召開，主席會不會與會？主席假如與會，將會代表中方提出什麼樣的建議？也便是説具體的講，中方對於這次金融峰會有什麼樣的等待？面對現在的國際金融危機，您是否認為他使国际權力的天平或许国际力气的天平向中方傾斜？[ 2009-03-07 10:26:50 ]

  [楊潔篪]主席將到会倫敦金融峰會，在此期間，他也會會見一些國家的領導人。[ 2009-03-07 10:27:10 ]

  [楊潔篪]最近我將應希拉裏?克林頓國務卿的邀請到美國去訪問，便是為主席和奧巴馬總統在倫敦進行會晤作必要的準備作业，並且將同美方一同進一步規劃本年的中美關係的具體作业。[ 2009-03-07 10:27:30 ]

  [楊潔篪]我信任在倫敦，主席也會會見布朗辅弼。我們對英國為籌備這次金融會議所作的許多準備作业表明讚賞。[ 2009-03-07 10:28:22 ]

  [楊潔篪]中國繼續坚持它的經濟穩定較快發展，這自身便是對應對金融危機的最大貢獻。[ 2009-03-07 10:28:42 ]

  [楊潔篪]中國繼續向廣大的發展中國家，特別是非洲國家供给帮助、添加帮助，並且呼籲国际各國都要兌現自己的承諾，這自身也是對應對國際金融危機的严重貢獻。[ 2009-03-07 10:29:25 ]

  [楊潔篪]我們商務部長陳德銘親自率團到歐洲去，有關的公司同英國、德國等方面洽談業務，達成的有關協議和諒解多達150億美元。這自身也是對應對國際金融危機的严重貢獻。[ 2009-03-07 10:30:52 ]

  [楊潔篪]中國是最早表明要到会華盛頓金融峰會的國家之一，中國也是積極地同東道主英國协作，尽力要一同舉辦好這次峰會的國家之一。[ 2009-03-07 10:31:44 ]

  [楊潔篪]我們信任在各方的一同尽力下，這次倫敦峰會會获得積極的效果。[ 2009-03-07 10:32:00 ]

  [楊潔篪]至於經過這場金融危機究竟對誰有利，我看應該講是沉着佔了上風，廣大公民群眾的正當要求佔了上風。而各國政府都應該以人為本，踏踏實實地為各國經濟的發展、社會的進步，為国际的公正允義服務。[ 2009-03-07 10:32:49 ]

  [國際文傳電訊社記者]我有這樣一個問題，本年是和中國建交60週年，請問楊部長，您認為我們兩國關係再繼續發展有什麼潛力？别的和中國在國際組織、“金磚四國”结构內协作還有什麼空間？謝謝。[ 2009-03-07 10:34:15 ]

  [楊潔篪]中俄戰略協作夥伴關係已經树立13年了，13年來兩國關係获得了巨大的發展，特別是近年來的發展更是令人矚目。[ 2009-03-07 10:35:08 ]

  [楊潔篪]我想，本年我們要做好如下四個方面的作业：榜首，要進一步加強雙邊的高層往来、互訪和各個層次的接觸，以增進互信，加強协作。第二，我們需求大力地開展在各個領域的務實协作，特別是在动力、科技等各個方面的协作。[ 2009-03-07 10:36:17 ]

  [楊潔篪]特別是最近舉行了中俄动力談判代表第三次會晤，雙方就建筑原油的輸送管道、貸款、長期供油等方面達成了重要的協議，這是互利雙贏的結果。[ 2009-03-07 10:37:06 ]

  [楊潔篪]第三，要全面地推進兩國人文沟通。本年恰逢中俄建交60週年，也是在中國舉辦的“俄語年”，我們必定要扎紮實實地搞好各方面的活動，以進一步增進兩國公民的彼此了解和友誼，進一步地鞏固和發展兩國關係發展的民意基礎。[ 2009-03-07 10:38:00 ]

  [楊潔篪]第四，中俄兩國都是国际上的大國，是安理會的常任理事國，我們要進一步加強在严重國際問題上的协作，推動国际的多極化、國際關係的民主化，要為維護地區和国际的平和穩定和發展做出更大的貢獻。謝謝。[ 2009-03-07 10:38:50 ]

  [公民日報記者]當今国际氣候變化成了一個很重要的問題，中國將怎么應對氣候變化帶來的挑戰？别的，本年年末聯合國將在哥本哈根召開氣候變化會議，請問您對這次會議有怎樣的預期？謝謝。[ 2009-03-07 10:40:07 ]

  [楊潔篪]我先就“金磚四國”的协作再説幾句。中國、、巴西、印度都是在国际上有重要影響的國家，被稱為“新興大國”。[ 2009-03-07 10:40:46 ]

  [楊潔篪]我們在许多方面面臨著相同的挑戰，也有著一同的發展機遇。[ 2009-03-07 10:41:07 ]

  [楊潔篪]這四個國家的國家領導人和外長進行過會晤，也沟通過不少意見，我覺得繼續這種做法是十分有利的，是有利於推進四國的协作，也有利於有關地區甚至国际的平和穩定和發展。[ 2009-03-07 10:41:51 ]

  [楊潔篪]本年年末將在哥本哈根舉行的應對氣候變化會議是十分重要的，我們期望有關各方一同尽力，依照“巴厘路線圖”，實現哥本哈根的既定目標。[ 2009-03-07 10:42:41 ]

  [楊潔篪]在這方面繼續遵从“一同但有區別的責任”的原則，發達國家、發展中國家各自作出應有的尽力，並且攜手协作，获得這次會議的成功是至關重要。[ 2009-03-07 10:43:35 ]

  [楊潔篪]中國將自始自终地依照國家拟定的應對氣候變化的计划來採取各方面的積極办法，兌現自己的諾言，為這次會議的成功作出應有的貢獻。謝謝。[ 2009-03-07 10:43:56 ]

  [日本朝日電視臺記者]楊外長您好，我有兩個問題：榜首，關於中日關係，“毒餃子”作业在日本和中國都産生了受害者，過了一年多還沒解決，日本消費者對中國食物的疑慮也沒消除，解決這件作业困難的原因在哪？關於東海油氣田中日雙方達到了共識，可是為什麼不能開始締結協議的商量？别的，中方是否認為“天外天”不屬於協議的對象？[ 2009-03-07 10:45:37 ]

  [日本朝日電視臺記者]第二個問題關於東亞地區上一年在日本召開了榜首屆中日韓三國領導人會議，本年將在中國召開第二屆，在當前的金融危機的形勢下，中方怎么考慮加強中日韓之間的協作？謝謝。[ 2009-03-07 10:45:54 ]

  [楊潔篪]首要，我要講，我們中國政府各有關部門十分重視産品的品質和食物的安全。你講到的“餃子作业”這是一同刑事案子，中國的有關部門正在繼續進行調查、偵查，尽力在破案。[ 2009-03-07 10:47:25 ]

  [楊潔篪]我們也一向表明中日雙方要繼續來协作調查。我想問一下，日本有沒有食物案子經過相當一段時間的艱苦偵查至今還沒有破案的案子，有沒有？我想日本警方是不會放棄尽力，會繼續追蹤究竟，哪怕需求愈加多的時間也要把它破案，這也是中方的決心，我想這一點日方應該了解，并且應該繼續同中國协作，我還認為，雙方應該就食物安全的問題能夠树立長久的协作機制，這有什麼不好啊！[ 2009-03-07 10:48:46 ]

  [楊潔篪]我想講一句，期望記者們不要錯誤解釋，中國的食物安全不是百分之百的，但我是經常吃了中國的速凍餃子去到会交际活動的，去到会記者款待會的。[ 2009-03-07 10:49:52 ]

  [楊潔篪]關於東海問題，雙方達成的原則共識是兩國關係改进和發展的一個重要體現。我想，雙方都應該恪守原則共識的精力，要為原則共識的落實創造必要的條件。[ 2009-03-07 10:50:36 ]

  [楊潔篪]“天外天”油氣田位於中國的專屬經濟區，同中日雙方達成的東海問題原則共識沒有關係。我們認為，上一年在日本舉行的中日韓三國領導人的初次單獨會晤是十分成功，我們也讚賞東道主日本方面為此所作出的尽力。[ 2009-03-07 10:51:44 ]

  [楊潔篪]搭档們告訴我説，中日韓三國的貿易額超過了英法德三國的貿易額。我們三國又是近鄰，我們三國的文明方面又有许多的歷史淵源。我們三國理應在當前的國際金融危機的布景下進一步加強沟通與协作，為我們三個國家一同戰勝金融危機，使亞洲提前走出金融危機的陰影作出應有的貢獻。中國作為東道國，本年必定要當好東道國，辦好這次會議。信任我們也會得到日本和韓國搭档們的帮助。[ 2009-03-07 10:53:34 ]

  [韓國《中心日報》記者]我想提三個問題。榜首，美國奧巴馬政贵寓臺後，中國的對外方针，特別是包含朝鮮半島在內的東北亞方针是否會有調整？第二，假如朝鮮強行發射導彈的話，中方會有什麼樣的反應和观点？朝鮮導彈問題對六方會談會有什麼影響？最後，金融危機發生後，中韓貿易額有所減少，有專家建議，為了兩國貿易的繼續擴大，儘早推進中韓FTA協商，對此您有什麼樣的观点？謝謝。[ 2009-03-07 10:55:23 ]

  [楊潔篪]中國方面已經屡次重申了自己的交际方针，簡單地説，便是我們堅持走平和發展的路途，堅持奉行獨立自主的平和交际方针，堅持奉行互利共贏的開放戰略。[ 2009-03-07 10:56:14 ]

  [楊潔篪]我們的交际方针沒有任何改變。我們高興地看到，奧巴馬新政府已經表明，高度重視朝核問題六方會談，並且願意為推進這一會談與其他各方一同尽力。[ 2009-03-07 10:57:13 ]

  [楊潔篪]六方會談已經获得了重要進展，這是值得爱惜的。现在遇到一些困難，在就這樣複雜的問題進行談判過程中出現一些困難，我們應該看到，這是正常的。[ 2009-03-07 10:58:03 ]

  [楊潔篪]重要的是，各方都應該依照2005年9月19日達成的協議行事，要儘快地相向而行，完结第二階段的行動，使得會談進入第三階段。[ 2009-03-07 10:58:30 ]

  [楊潔篪]中國將繼續作為東道主為會議會談获得進展作出自己獨特的、建設性的尽力。[ 2009-03-07 10:59:02 ]

  [楊潔篪]我們注意到，朝鮮方面宣佈要發射試驗通訊衛星，我們也注意到各國的反應，我們對有關的事態表明關注。[ 2009-03-07 10:59:50 ]

  [楊潔篪]我們認為，維護朝鮮半島的平和穩定契合各方的利益，我們期望有關各方多作對此有利的作业。[ 2009-03-07 11:00:17 ]

  [楊潔篪]中韓之間就树立自貿區進行了官方、企業界和學術界的討論。我想，積極地推進這種研讨、討論，甚至於提前啟動談判，建成自貿區，這對於中韓雙方都有著十分積極的意義，期望雙方相向而行。[ 2009-03-07 11:01:22 ]

  [楊潔篪]我想，中日韓三國都應該成為反對投資和貿易保護主義的榜样。[ 2009-03-07 11:01:51 ]

  [楊潔篪]中日上一年貿易額超過2000億，中韓挨近2000億。我們之間彼此進一步開拓市場，我想，這有利於提振亞洲公民應對金融危機的决心，也契合我們兩國和亞洲公民的利益。[ 2009-03-07 11:02:27 ]

  [中國日報記者]楊外長您好，我們注意到，中國領導人在许多場合都表明過“交际要為經濟建設服務”。請問外長，在金融危機繼續擴散和延伸的時候，中國交际應當怎樣發揮效果，以應對危機並且帮助國內保增長？謝謝。[ 2009-03-07 11:03:33 ]

  [楊潔篪]我能够告訴我们，對中國交际部和中國駐交际际機構來講，做好為國內經濟發展服務，做好為推進中國跟有關國家經貿协作服務已經成為我們最重要的任務之一。[ 2009-03-07 11:04:28 ]

  [楊潔篪]我們有的大使回國就告訴我，説他計算了一下，在他的作业時間裏面，至少30%甚至50%是用於抓經濟作业方面的作业。[ 2009-03-07 11:05:09 ]

  [楊潔篪]我們的駐外使領館，為促进许多大的項目，為解決许多的經濟方面的糾紛做了许多事。時間有限，我不可能逐个説。[ 2009-03-07 11:05:52 ]

  [楊潔篪]關於下一步這方面的作业我想談幾點：榜首，我們將繼續深化地剖析國際經濟金融形勢的走向，並且向黨中心和國務院提出我們的意見和建議。[ 2009-03-07 11:06:28 ]

  [楊潔篪]第二，我們要繼續為坚持甚至於进步中國同有關國家的貿易和經貿协作水準做出應有的貢獻。第三，我們要為中國的企業走出去服務，並供给指導。[ 2009-03-07 11:07:22 ]

  [楊潔篪]第四，我們要進一步做好保護海外中國公民和企業的合法權益作业。謝謝。[ 2009-03-07 11:07:52 ]

  [香港無線電視記者]請問外長，在法國佳士得拍賣行在早前強行拍賣了中國圓明園的獸首銅像，之前發言人都説過了，這是傷害了中國公民的爱情。法國總統在上一年末在中國反對之下自以为是接見了達賴。您能描述一下現在中法之間的關係嗎？還有一個關於香港方面的問題，交际部怎么維護香港在外國的權益和怎么帮助香港特區政府的對交际往？[ 2009-03-07 11:09:48 ]

  [楊潔篪]中國政府反對有關公司拍賣兩隻圓明園獸首，因為這些獸首是被竊掠的中國的丢失文物，中國有權追溯這些文物。這種落井下石的行為是很不品德的。[ 2009-03-07 11:10:36 ]

  [楊潔篪]我們交际部全力為香港的繁榮穩定做作业。我們吸納了香港特區政府的代表參加華盛頓峰會，這次我們也吸納了香港特區政府的代表參團參加倫敦金融峰會。[ 2009-03-07 11:12:09 ]

  [楊潔篪]我們一向積極地推動有關國際組織在召開國際會議的時候，多想著點香港、澳門，到那裏去舉行，也為香港和澳門的政府官員、同胞們出去參加各種多邊國際活動、會議創造條件。[ 2009-03-07 11:13:00 ]

  [楊潔篪]就香港而言，我們交际部關注和處理了600多起触及2000多香港同胞的領事保護案子。[ 2009-03-07 11:13:45 ]

  [楊潔篪]我們信任，在香港、澳門特區政府的領導下，香港和澳門同胞必定能夠戰勝金融危機。在中心政府的強有力帮助下，香港和澳門必定會坚持繁榮穩定。[ 2009-03-07 11:14:12 ]

  [楊潔篪]剛才問到中法關係，中法建交45年來，兩國關係有了很大的發展，給兩國公民帶來了實實在在的利益。[ 2009-03-07 11:14:30 ]

  [楊潔篪]中方一向高度重視推進中法關係併為此作出了严重尽力。當前，中法關係當中發生了問題，責任不在中方。我們期望法國方面對中方的严重關切作出正面的、積極的回應。[ 2009-03-07 11:15:12 ]

  [楊潔篪]最後我想強調，我自己對中法關係的長遠發展是抱有决心的，因為這契合雙方的一同利益，也是兩國公民的呼聲。[ 2009-03-07 11:16:11 ]

  [德新社記者]在中國和歐盟的协作當中，其實涵蓋了许多的領域，包含一同應對國際金融危機還有應對氣候變化等問題。在上一年，歐洲的一些老百姓感到不解的是，中國因為法國總統即將會見達賴而取消了本該在12月舉行的中歐領導人會晤。在歐洲其實有些人不是特別了解，是否每次一些歐洲國家領導人接見達賴，即便是隨便交談或许是喝杯茶的時候都會威脅到中國和歐盟之間的协作呢？最近作為歐盟新的輪值主席國的捷克共和國提出召開新一輪中歐領導人會晤，中方是否會積極回應？是否參加？具體日期有沒有確定？[ 2009-03-07 11:18:58 ]

  [楊潔篪]上一年原定年末舉行的中歐領導人會晤不得不推遲，其原因不在中方，人們都很清楚作业的經過。有希臘這個古典哲學文明的基礎，我想他們的邏輯應該是很嚴密的。達賴方面提出要在中國的四分之一的土地上树立他的所謂“大藏區”，要趕走中國駐紮在那裏守衛中國國土的中國軍隊，要趕走生生世世在那日子的其他民族的中國人。這樣的人便是一個宗教人士？[ 2009-03-07 11:20:08 ]

  [楊潔篪]德國、法國，其他的國家願不願意自己四分之一的領土被切割出去？請記住，中國是一向帮助德國的統一大業的。因而，達賴絕對不僅僅是一個什麼宗教人士，而是一個政治流亡者。我們同他之間的对立不是什麼宗教問題、人權問題、民族問題、文明問題，而是要不要坚持中國的統一，要不要允許把西藏從中國的版圖上割裂出去的問題。[ 2009-03-07 11:21:42 ]

  [楊潔篪]国际上任何國家在處理對華關係當中，不允許達賴竄訪，不允許達賴使用他們這些國家的國土從事割裂活動，這是國際關係準則的應有之意。[ 2009-03-07 11:22:33 ]

  [楊潔篪]並不是對中國的什麼照顧，只不過是期望各國都依照自己對外宣稱的標準來行事，那便是尊重國際關係準則，尊重國際法，尊重中國憲法，尊重中國民族區域自治法。[ 2009-03-07 11:23:26 ]

  [楊潔篪]我想説明的是，即將舉行的中歐領導人會晤這不是捷克方面一家提出的。這次會晤是由我們總理本年早些時候訪問歐洲總部，同歐洲方面一同商定在本年上半年舉行的會晤。確定具體的時間在哪個月、哪天舉行這不應該是什麼大問題。謝謝。[ 2009-03-07 11:24:40 ]

  [中國國際廣播電臺記者]請問外長，中國是怎么定位自己在亞洲地區的效果和影響力？在金融危機形勢下，中國怎么推進亞洲的區域协作？謝謝。[ 2009-03-07 11:25:12 ]

  [楊潔篪]中國是亞洲我们庭的一員，我們的交际方针便是“與鄰為善、以鄰為伴”。所謂“善”，就期望鄰居政治上穩定、經濟上發展、民生上改进。所謂“伴”，便是我們要同我們的鄰居树立和發展互利共贏的夥伴關係。[ 2009-03-07 11:26:43 ]

  [楊潔篪]只需環視一下周圍，我們就會發現我們許多貿易夥伴就在亞洲。便是同印度，我們的貿易額也已經超過了500億。中國的經濟對国际經濟的增長，上一年貢獻率是20%，我想對亞洲經濟的貢獻恐怕要超過這個數。[ 2009-03-07 11:27:03 ]

  [楊潔篪]我覺得在當前國際金融危機布景下，中國和亞洲各國都需求開動腦筋、開拓創新，以便使亞洲的經濟能夠首先走出金融危機的陰影。[ 2009-03-07 11:28:05 ]

  [楊潔篪]具體講，我們要進一步推進10+1、10+3的协作；我們要進一步推進“清邁倡議”的多邊化，要树立亞洲的資本市場，要树立10+3的外匯儲備庫；我們要進一步推進大湄公河次區域的發展，中國要進一步地加強同南盟國家的协作等等。[ 2009-03-07 11:29:05 ]

  [楊潔篪]除了經貿方面，我們同亞洲國家有著長久的友爱往来的歷史，雙方關係有著深沉的基礎。结交貴在谈心，古語説“以利合者，利盡則散”。我們同许多亞洲國家的關係不僅僅是一個經濟、貿易方面的互利關係，我們是君子之交，是道義之交。我信任，亞洲的明日會比今日更夸姣。[ 2009-03-07 11:30:37 ]

  [摩洛哥通訊社記者]面對現在國際金融危機，您對中非關係的發展有何展望？第二便是中國怎么愈加積極地參與在蘇丹達爾富爾問題以及非洲北部一些衝突問題上的解決？[ 2009-03-07 11:31:54 ]

  [楊潔篪]中國同非洲國家有著傳統的友誼，今日，中非的协作又登上了一個更高的臺階。2000年舉行了中非协作論壇峰會，主席代表中國政府宣佈了帮助非洲發展的八項舉措，現在這些舉措要麼正在順利進行，要麼已經完结。[ 2009-03-07 11:32:38 ]

  [楊潔篪]我們也感謝非洲朋友們、兄弟們在臺灣、涉藏、帮助北京舉辦奧運會、抗震救災等方面所給予我們的巨大帮助。[ 2009-03-07 11:33:26 ]

  [楊潔篪]有的國家首脑跟我們國家領導人講，我們國家太窮了，我們沒有什麼能够給你們的，我們給你們的便是我們的心。[ 2009-03-07 11:33:47 ]

  [楊潔篪]我們很受感動。我們是志同道合的朋友、兄弟。主席前不久對非洲幾國進行訪問就表明，中國將自始自终地帮助非洲的發展，自始自终地帮助进步非洲國家跟非洲地區在國際和地區事務中的發言權和代表性。[ 2009-03-07 11:34:52 ]

  [楊潔篪]我想講一下，中國不是嫌貧愛富之輩，中國也不是嫌貧愛“油”之輩，能够問問非洲沒有石油的國家、沒有天然氣的國家，他們對中國的評價高還是對其他國家的評價高。[ 2009-03-07 11:36:02 ]

  [楊潔篪]即便我們同非洲國家發展动力方面的协作，也是互利共贏的。非洲朋友們、兄弟們，要把他們潛在的優勢變成現實的優勢已經幾百年了，還要讓他們等下去嗎？有人還要勸告他們等下去。這種勸告是品德的嗎？[ 2009-03-07 11:36:38 ]

  [楊潔篪]他們有資本做出這樣的勸告嗎？中非的协作是互利共贏的，我信任，今後的這種协作還要發展。再説，同非洲國家發展互利协作的不單單是中國這一個新興大國，其他的新興國家都在發展，做何解釋？[ 2009-03-07 11:37:30 ]

  [楊潔篪]至於撒哈拉問題，我們期望有關各方通過協商對話能夠得到妥善解決。[ 2009-03-07 11:38:06 ]

  [楊潔篪]關於達爾富爾問題，我們的立場是勸和促談。我們期望關於達爾富爾的維和行動和政治談判進程能夠繼續获得進展。[ 2009-03-07 11:38:36 ]

  [楊潔篪]我們繼續帮助非盟、聯合國和蘇丹政府這三方的主渠道來發揮首要的推進效果。我們向蘇丹公民、向達爾富爾公民供给了许多帮助，我們向達爾富爾公民供给了1.4億元公民幣的帮助，我們還向非盟特派團和聯合國信託基金供给了帮助，我們在當地，在蘇丹的公司也參與了打井，供给學校必要的設備等等，更不要提我們已經首先派出了多功能的工兵團去達爾富爾地區。[ 2009-03-07 11:40:26 ]

  [楊潔篪]我們期望達爾富爾問題提前得到解決，我們也期望各方多做對此有利的事，而不是相反。謝謝。[ 2009-03-07 11:40:50 ]

  [新華社記者]我的問題是關於楊潔篪部長您的。我們知道，自新中國建立以來，歷屆外長都在出色完结歷史任务的同時，以自己的個人魅力贏得了国际的讚賞。請問，您擔任外長以來有什麼樣的體會？在與各國外長打交道的過程中有什麼難忘的回憶？能否借此介紹一下您個人的交际理念以及當前中國在複雜形勢下的交际理念？[ 2009-03-07 11:42:11 ]

  [楊潔篪]這一年多來我自己還是感觸挺多的。我對自己有機會為國效能感觉到很美好。[ 2009-03-07 11:43:02 ]

  [楊潔篪]我覺得中國交际當前一個特點便是同發展是密不可分的。交际要為中國的經濟發展服務，要為中國的社會進步服務。[ 2009-03-07 11:43:30 ]

  [楊潔篪]我們國家現在一個中心任務是發展經濟。現在中國的交际不單單是為國家的經濟發展創造一個杰出的外部環境問題，我們在相當程度上是要直接地為中國經濟發展服務。所謂直接便是對一些大的項目、兩國經貿當中一些大的作业，我們都要高度關注，都要建言獻策。[ 2009-03-07 11:44:51 ]

  [楊潔篪]現在每遇到一個問題，我腦子裏是會有連鎖反應的。遇到一個國際問題，我就會想這對我們國內會産生什麼樣的影響，是正面的還是負面的？交际部應該做什麼作业？我們的駐外使館應該朝哪方面尽力？[ 2009-03-07 11:45:53 ]

  [楊潔篪]國內發生一些事，我們就會想到怎么妥善處理好它在國外所産生的影響，或许使用好它在國外所會産生的影響。[ 2009-03-07 11:46:24 ]

  [楊潔篪]恐怕是要眼觀六路、耳聽八方、胸懷全局、處置得當。[ 2009-03-07 11:46:58 ]

  [楊潔篪]這一年多來，我接觸了许多別國的外長，應該講他們都有许多長處值得我學習。我發現他們大多數人有一個特點，除了交际以外，他們自己還有特別的嗜好。[ 2009-03-07 11:47:39 ]

  [楊潔篪]有位外長在我剛當外長的時候跟我講，他説我幹了這麼多年的外長，靠的便是網球拍子，因為我打網球，這樣能夠坚持我身體健康，有充分的精力去幹交际。我喜歡打乒乓球，前兩天贏了一個比我水準高的，贏了幾盤，我今日情緒特別高。[ 2009-03-07 11:48:18 ]

  [楊潔篪]告訴我们，我是好勝心很強的人，我是個不服輸的人，我覺得這種精力對我在交际上是有用的，當然要客觀剖析。[ 2009-03-07 11:48:58 ]

  [楊潔篪]現在的国际交际不應該是零和遊戲，應該是互利共贏的局势。中國交际一向秉承的是中華民族一脈相承的和諧协作互利共贏的理念。我認為，以人為本、交际為民應該解釋為，為中國公民和国际公民的底子利益去尽力作业，做好服務。謝謝我们！[ 2009-03-07 11:50:29 ]

  [楊潔篪]十分感謝我们，剛才我不知道給了女記者們是不是公正的機會，但明日是“三八”婦女節，我向一切的女記者們、女聽眾們、觀眾們致以節日的熱烈祝賀。[ 2009-03-07 11:51:09 ]

  [曹衛洲]今日的記者會到此結束，謝謝楊部長，感謝各位記者朋友的光臨，祝我们在大會期間的採訪順利、成功。[ 2009-03-07 11:51:26 ]